Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

（株式投資、経営、仕事、格言）
.
＜＜エジソンの名言（和訳つき）＞＞
｢Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.」
（by Thomas Edison）
.
＜＜毒舌妹の日本語訳＞＞
｢人生の失敗の多くは、あきらめたときに成功に近づいていたことに気づかなかった人たちだ。｣
.
(by エジソン▶発明家、実業家 )
.
＜＜毒舌妹の英文解説＞＞
◇「close」は「閉じる、終える」の動詞の他にも、「近い、接近して、親密な、似ている」の形容詞として使う時もあるよ♪
今回の名言では「近い、接近して」の形容詞として使われているよ♪
.
最近のオススメ記事：
①「英語を挫折しまくった初心者が、ネイティブ並になれる世界一簡単＆最速の方法(https://fx415.com/?p=25062)」
.
②「お金持ちになるための、お金の使い方（https://fx415.com/?p=12045）」
.
③「好きなことを仕事にしようVSするな」の結論（https://fx415.com/?p=12410）」