I can never find the thing that does the job best until I find the ones that don’t.
<毒舌妹の日本語訳>
最高でないものを見つけなければ、後で最高のものを見つけることはできない。
by エジソン(発明家、実業家)
(株式投資、経営、仕事、格言)
.
<<エジソンの名言(和訳つき)>>
「Negative results are just what I want. They’re just as valuable to me as positive results. I can never find the thing that does the job best until I find the ones that don’t.」
(by Thomas Edison)
.
<<毒舌妹の日本語訳>>
「ネガティブな結果は、まさに私が望んでいるものだ。私にとってはポジティブな結果と同じくらい価値がある。最高でないものを見つけなければ、後で最高のものを見つけることはできない。」
.
(by エジソン▶発明家、実業家 )
.
<<毒舌妹の英文解説>>
◇「what I want」は「私がほしいもの、私が望むもの」の英熟語だよ♪
.
◇「valuable」は「高価な、貴重な、大切な」の形容詞だよ♪
.
最近のオススメ記事:
①「英語を挫折しまくった初心者が、ネイティブ並になれる世界一簡単&最速の方法(https://fx415.com/?p=25062)」
.
②「お金持ちになるための、お金の使い方(https://fx415.com/?p=12045)」
.
③「好きなことを仕事にしようVSするな」の結論(https://fx415.com/?p=12410)」