(英語、TOEFL、TOEIC、海外移住)
.
<<エジソンの名言(和訳つき)>>
「The doctor of the future will no longer treat the human frame with drugs, but rather will cure and prevent disease with nutrition.」
(by Thomas Edison)
.
<<毒舌妹の日本語訳>>
「未来の医師は、もはや薬で人間の体を治療するのではなく、栄養学で病気を治し、予防するようになるだろう。」
.
(by エジソン▶発明家、実業家 )
.
<<毒舌妹の英文解説>>
◇「treat」は「取り扱う、待遇する」の他にも「治療する、手当する」の意味もある動詞だよ♪
.
◇「frame」は「(建物や機械の)骨組み、枠」や「(人間や動物の)骨格、体格、体」の意味がある名詞だよ♪
.
◇「prevent 」は「予防する、防止する」の動詞だよ♪
.
◇「nutrition」は「栄養、栄養学」の名詞だよ♪
.
最近のオススメ記事:
①「英語を挫折しまくった初心者が、ネイティブ並になれる世界一簡単&最速の方法(https://fx415.com/?p=25062)」
.
②「お金持ちになるための、お金の使い方(https://fx415.com/?p=12045)」
.
③「好きなことを仕事にしようVSするな」の結論(https://fx415.com/?p=12410)」