.
(株式投資、デイトレ、スイング、長期投資)
.
<<相場の格言(和訳つき)>>
「The key to investing is not assessing(評価) how much an industry is going to affect society, or how much it will grow,
.
but rather determining(判断) the competitive(競争力) advantage of any given company and, above all, the durability(持続性) of that advantage.」
( by Warren Buffett)
.
<<毒舌妹の和訳>>
「投資で重要なのは、ある産業がどれだけ社会に影響を与えるか、どれだけ成長するかを評価することではなく、
.
ある企業の競争優位性を見極めることであり、何よりもその優位性の持続性を見極めることである。」
(by ウォーレン・バフェット▶世界一の株式投資家 )
.
<<毒舌妹の補足説明>>
バフェットの言う「競争優位性」とは「ビジネスの参入障壁」や「ビジネスのブランド力」などの事だよ♪
.
<<毒舌妹の英文説明>>
.
※「assess」は「評価する」の動詞で、「assessing」は「評価」の名詞・現在分詞だよ♪
.
※「determine」は「決心する」の動詞で、「determining」は「決心、判断」の名詞・現在分詞だよ♪
.
※「durability」は「持続性・耐久性」の名詞だよ♪
.
※「competitive」は「競争力」の名詞だよ♪ ちなみに「competition」で「競争、競技会、試合」の名詞になるよ♪
.
最近のオススメ記事:
①「【株FX】フィル・カンパニーがそろそろ上がりそう【歩み値の読み方入門】(https://fx415.com/?p=11078)」
.
②「【株FX】オルトプラスのストップ安で苦しんでいる方へ【仕手株の攻略法】(https://fx415.com/?p=11076)」
.
③「【株FX】三菱商事(東証8058)【適正株価の算出方法のお手本】(https://fx415.com/?p=11423)」
(株式投資、デイトレ、スイング、長期投資)
.
<<相場の格言(毒舌妹の和訳)>>
「投資で重要なのは、ある産業がどれだけ社会に影響を与えるか、どれだけ成長するかを評価することではなく、
.
ある企業の競争優位性を見極めることであり、何よりもその優位性の持続性を見極めることである。」
(by ウォーレン・バフェット▶世界一の株式投資家 )
.
<<毒舌妹の補足説明>>
バフェットの言う「競争優位性」とは「ビジネスの参入障壁」や「ビジネスのブランド力」などの事だよ♪
.
最近のオススメ記事:
①「【株FX】フィル・カンパニーがそろそろ上がりそう【歩み値の読み方入門】(https://fx415.com/?p=11078)」
.
②「【株FX】オルトプラスのストップ安で苦しんでいる方へ【仕手株の攻略法】(https://fx415.com/?p=11076)」
.
③「【株FX】三菱商事(東証8058)【適正株価の算出方法のお手本】(https://fx415.com/?p=11423)」
.
<<英語の原文を覚えよう♪>>
<<相場の格言(和訳つき)>>
「The key to investing is not assessing(評価) how much an industry is going to affect society, or how much it will grow,
.
but rather determining(判断) the competitive(競争力) advantage of any given company and, above all, the durability(持続性) of that advantage.」
( by Warren Buffett)
.
<<毒舌妹の和訳>>
「投資で重要なのは、ある産業がどれだけ社会に影響を与えるか、どれだけ成長するかを評価することではなく、
.
ある企業の競争優位性を見極めることであり、何よりもその優位性の持続性を見極めることである。」
(by ウォーレン・バフェット▶世界一の株式投資家 )
.
<<毒舌妹の補足説明>>
バフェットの言う「競争優位性」とは「ビジネスの参入障壁」や「ビジネスのブランド力」などの事だよ♪
.
<<毒舌妹の英文説明>>
.
※「assess」は「評価する」の動詞で、「assessing」は「評価」の名詞・現在分詞だよ♪
.
※「determine」は「決心する」の動詞で、「determining」は「決心、判断」の名詞・現在分詞だよ♪
.
※「durability」は「持続性・耐久性」の名詞だよ♪
.
※「competitive」は「競争力」の名詞だよ♪ ちなみに「competition」で「競争、競技会、試合」の名詞になるよ♪