｢Gentlemen who prefer bonds don’t know what they’re missing.｣ （by Peter Lynch）
＜＜毒舌妹の日本語訳＞＞
｢債券を好む紳士たちは、自分が何を見落としているのかわかっていない。｣
(by ピーター・リンチ▶13年間で運用額1800万ドルを140億ドル(=約2兆円)に増やした伝説の投資家 )
（株式投資、デイトレ、スイング、長期投資）
.
＜＜ピーター・リンチの名言（和訳つき）＞＞
｢Gentlemen who prefer bonds don’t know what they’re missing.｣
（by Peter Lynch）
.
＜＜毒舌妹の日本語訳＞＞
｢債券を好む紳士たちは、自分が何を見落としているのかわかっていない。｣
.
(by ピーター・リンチ▶13年間で運用額1800万ドルを140億ドル(=約2兆円)に増やした伝説の投資家 )
.
＜＜毒舌妹の英文解説＞＞
◇｢prefer｣は｢(むしろ)～の方を好む、(むしろ)～の方を選ぶ｣、｢～にもらいたい、～の方が良い｣、｢抜擢する、昇進させる、登用する、提起する｣など沢山の意味があるよ♪
総じて『贔屓(ひいき)する』とイメージすれば、▲のたくさんの意味の共通点が分かるね♪
.
◇｢bonds｣とは｢債券｣の意味として使われているよ♪
.
◇ちなみに｢s｣のない｢bond｣は｢木工用ボンド、縛るもの、束縛、高速、結束、きずな、契約、約定｣などの意味があるよ♪
.
◇｢misssing｣とは｢見失っている、無くしている、行方不明になっている、あるべき所にない｣などの意味があるよ♪
.
最近のオススメ記事：
①｢【株FX】ハピネット【鬼滅の刃・どうぶつの森】関連株（https://fx415.com/?p=11413）｣
.
②｢【株FX】ウォンテッドリーが連続で大幅上昇！（https://fx415.com/?p=11704）｣
.
③｢【株】ナカニシ-NSK(7716)【医療株】（https://fx415.com/?p=11128）｣
