Intelligent investment is more a matter of mental approach than it is of technique.A sound mental approach toward stock fluctuations is the touchstone of all successful investment under present-day conditions.

（株式投資、FX、デイトレ、長期投資）
.
＜＜グレアムの名言（和訳つき）＞＞
｢Intelligent investment is more a matter of mental approach than it is of technique.
A sound mental approach toward stock fluctuations is the touchstone of all successful investment under present-day conditions.｣
（by Benjamin Graham）
.
＜＜毒舌妹の日本語訳＞＞
｢賢明な投資とは、テクニックよりも精神的なアプローチの問題である。
株価変動に対する健全な精神的アプローチが、現在の状況下で投資を成功させるすべての試金石である。｣
.
(by ベンジャミン･グレアム▶ウォーレン・バフェット(世界一の投資家)の師匠 )
.
＜＜毒舌妹の英文解説＞＞
◇｢fluctuation｣は｢変動、高下｣の名詞だよ♪
ちなみに｢fluctuance｣で｢変動性｣の意味(こちらも名詞)になるよ♪
.
◇｢touchstone｣は｢(真価などを試す)基準、試金石｣の名詞だよ♪
.
◇｢present-day｣は｢現代の、今日の｣を意味するよ♪
.
最近のオススメ記事：
①｢【ブログ紹介株】ガンホーが『ほぼストップ高』に大幅上昇！(https://fx415.com/?p=12103)｣
.
②｢【東証4441】トビラシステムズ【防犯のIT企業】(https://fx415.com/?p=11672)｣
.
③｢【ブログ紹介株】CTSが何度も大幅上昇！(https://fx415.com/?p=16350)｣