I cannot invest the way I want the world to be.
I have to invest the way the world is.
(by Jim Rogers)
<毒舌妹の日本語訳>
世の中がこうあってほしいと思うように投資することはできない。
私は世界のありのままに投資しなければならない。
(by ジム・ロジャーズ▶世界三大投資家 )
(株式投資、米国株、デイトレ、長期投資)
.
<<ジム・ロジャーズの名言(和訳つき)>>
「I cannot invest the way I want the world to be.
I have to invest the way the world is.」
(by Jim Rogers)
.
<<毒舌妹の日本語訳>>
「世の中がこうあってほしいと思うように投資することはできない。
私は世界のありのままに投資しなければならない。」
.
(by ジム・ロジャーズ▶世界三大投資家 )
.
<<毒舌妹の英文解説>>
◇「I have to invest the way the world is.」は直訳すると「私は『世界がそうであるように』投資しなければならない。」となるよ♪
.
『the way the world is(世界がそうであるように)』は『世界のありのまま』と意訳することができるよ♪
.
最近のオススメ記事:
①「【米国株】XOMがプラス60%~2倍に大幅上昇!【ダブルバガー】(https://fx415.com/?p=16343)」
.
②「【ブログ紹介株】NVIDIAが株価+88%大幅上昇!(https://fx415.com/?p=14315)」
.
③「【米国株】Netflix_ネットフリックスの相場予測が的中(https://fx415.com/?p=14307)」
(株式投資、米国株、デイトレ、長期投資)
.
<<ジム・ロジャーズの名言(毒舌妹の和訳)>>
「世の中がこうあってほしいと思うように投資することはできない。
私は世界のありのままに投資しなければならない。」
.
(by ジム・ロジャーズ▶世界三大投資家 )
.
最近のオススメ記事:
①「【米国株】XOMがプラス60%~2倍に大幅上昇!【ダブルバガー】(https://fx415.com/?p=16343)」
.
②「【ブログ紹介株】NVIDIAが株価+88%大幅上昇!(https://fx415.com/?p=14315)」
.
③「【米国株】Netflix_ネットフリックスの相場予測が的中(https://fx415.com/?p=14307)」
.
<<英語の原文を覚えよう♪>>
<<ジム・ロジャーズの名言(和訳つき)>>
「I cannot invest the way I want the world to be.
I have to invest the way the world is.」
(by Jim Rogers)
.
<<毒舌妹の日本語訳>>
「世の中がこうあってほしいと思うように投資することはできない。
私は世界のありのままに投資しなければならない。」
.
(by ジム・ロジャーズ▶世界三大投資家 )
.
<<毒舌妹の英文解説>>
◇「I have to invest the way the world is.」は直訳すると「私は『世界がそうであるように』投資しなければならない。」となるよ♪
.
『the way the world is(世界がそうであるように)』は『世界のありのまま』と意訳することができるよ♪